Fj�llr�ven / The Arctic
Fox
Maj, May 1986. Juli /July1987, 2000
Fj�llr�ven �r ett nyfiket djur. 1987. | The Arctic Fox is a curious animal. | |
Jag �r s�
tr�tt Zzzzzzzzzzzzzzz. I am so tired Zzzzzzzzzzzzzzzzz. |
Hallo
grannen hur har du det. Hello neighbour, how do you do. |
|
Vi �r
hungriga har ni n�got gott? Vi are hungry do you have some food? |
Mamma med
ungar. The mother with her cubs. |
|
Lennart 8
�r vid en nyfiken fj�llr�v. Lennart, 8 years, with a curious Arctic Fox. |
Vad tittar
du p�. What are you looking for. |
|
Sk�nt att f� sitta en stund. | How nice to sit down for a while. | |
Fj�llr�v
som blir matad. Juli 2000. Feeding The Arctic fox. July 2000. |
G�sp! Nu
�r jag tr�tt efter maten. Yawning after dinner. |
|
S� s�t den �r!. Maj 1986. | How cute it is! May 1986. | |
Nu jagar jag dig.
Maj 1986. I will catch you. May 1986. |
Kul att vara p�
taket. It's fun to be on the roof. |
|
H�r �r jag. Maj
1986. Here I am. May 1986. |
Titta p� min
fina svans. Look at my beautiful tale. |
|
Vad finns under
stenen? Maj 1986. What is hiding under that stone? May 1986 |
Skall vi leka? Do you want to play? |
|
H�r ligger
jag och har det sk�nt. I enjoy lying here. |
G�SP! Yawning |
|
Jag skall se om
det finns n�got att �ta. I will look around if there something to eat? |
Och jag t�nker
slappna av i gr�set i st�llet. But I want to relax instead. |
|
Jag ligger
h�r och titta p� turisterna. I am lying here looking at the tourists. |
Och jag
sitter i
och stirrar p� turisterna ;) And I am sitting staring at the tourists. |
|
�r jag inte stillig. I am handsome. | Vacker tass. Shake a paw. | |
Jag har f�tt tag i en bit
mat. I've got some food. |
H�r mot v�ggen �r det svalt och
sk�nt. This place is rather comfortable. |
|
Vad skall jag hitta p� nu
d�. What shall I do now? |
Nu kommer jag hoppar upp i
ditt kn� ;) Now I want to jump on your knee ;) |
|
Jag �r
hungrig. I'm hungry. |
Jag tycker jag ser
matbilen komma. I see the car coming with our food. |
|
Det finns inget sk�nare
�n att slappna av. It's nice to relax for a while. |
Ja, det tycker jag ocks�. Yes you are right. |
|
Hejsan
granne
i den andra buren. Hello neighbour in the other cage. |
Hejsan granne hur
m�r du. Hello neighbour how do you do. |
|
Den h�r r�ven ser ju n�stan ut som en hund. This fox is looks like a dog. Maj / May 1986. | Lennart
(7 �r) g�r r�ven nyfiken. Lennart ( 7 years) makes the fox curious. |
|
Maj 1986. May 1986. |
||
H�r kommer jag! Here I come. | Jag �r t�rstig. I am thirsty. | |
Jag �ter inte blad. I do not eat leaves. | Hej. h�r �r jag. Hello here I am. | |
Lunka lite. Just walking. | Min fina svans. My beautiful tail. | |
Tror du jag har mat, nej det har jag inte. Lennart 7 �r gammal. | Do you think I have some food for you? No, I have not! (Lennart 7 years old.) | |
�r jag inte
stillig. I am real fine! |
R�ven kollar p�
Oves finger. The fox looking at Ove's finger. |
|
Matning Juli 2001. Feeding July 2001. |
Jag kan sticka
ut n�san genom gallret :-) I can get my nose through the fence :-) |
|
Juli 2001 Linslus ;) To near the camera. | Sitt! Sit donw! July 2001. | |
|
Wilhelmina Schedin 2020-11-11 |